Unrequited love and melodrama collide. Daudet’s play L’Arlésienne is propelled by Bizet’s intensely passionate music. Performed in a new translation and directed by Jeremy Sams, with Sir Mark Elder conducting.